Zülfü Livaneli – Bazen Güneş Doğar

Söyleyin nerde ruhumun dünyası o diyar, Ferhat gibi dağları yarıp yarıp gideyim.. Eşiğine baş koyup da ağlayayım zâr zâr, ‘”Ne olur gel, gel artık’” diye feryat edeyim! Yıllar var onun hayaliyle avunuyorum, Kanayan şu gönlümde en onulmaz yaralar; Kimse bilmez nasıl bir hicranla yanıyorum, Gözlerimden akan gönlümdeki hâtıralar… Ey tatlı hülya, bir şifâ sun kendi…

At 17 she left Long Island bound for Hollywood Another story like the ones you’ve heard before He left her broken like you figured, like you knew he would She shut her heart after his ring rang off the door It’s the story of your life you’re tearing out the page New chapter underway The…

I asked my love to take a walk take a walk just a little walk Down beside where the waters flow down by the banks of the Ohio And only say that you’ll be mine in no other’s arms entwined Down beside where the waters flow down by the banks of the Ohio I held…

Ben bu gurbet elde yandım tütmedim Ahım göğe çıktı duyan olmadı Gençlik elden gitti birgün gülmedim Yaban elde soldum insan duvardı Oy gülüm yaman oldu hallarımız neyleyim Gurbet elin çilesi zor bilmedim vay gülüm Bu ellerde bilmediler halimiz Yaban elde kalır olduk kimsesiz Çığlığım şehirde döndü dolaştı İnsan insanın esine sağırdı Ölüyorum güzel anam tut…

Allah baba’nın mürekkebi bitmedi mi benim alnımı yazarken? Ya da nasıl kırılmadı kalemi? O zaman alfabeler beş harfli miydi? Yalnız senin ismin mi kolay geldi tanrıya? Yeşiller nerdeydi? Pembeler yok muydu? Toz maviler, beyazlar? Fon kara, Yazı kara, Benden başka okuyanı olmayan sayfa, kaderim..

Now’s the time Let the redeemed celebrate If you know what I know You can’t wipe the smile off your face Oh people, stand up and praise CHORUS There’s a reason to dance There’s a reason to sing Of the sacred romance With our Savior and King We lift up our hands We fall on…