Tolga Çandar – Elif

Yanlız kaldık odada Ateş yandı sobada Yine kapı çalındı Eremedik murada Farketmez farketmez Bu araba buraya park etmez Yine kaldım ortada Duman tütmez bacada Bana burun kıvıran Anan yansın sobada Farketmez farketmez Bu araba buraya park etmez

Aşkın ilacı idin başımın tacıdın Hani ayrılanlara gülüm çok acıyordun Uşağımın anası evimin gülü idin Gördüm seni rüyamda ağlayıp duruyordun Kaderi ben yazmadım yaratan yazdı Vallahi can dayanmaz böyle ayrılıklara Saçıma aklar düştü seni unutamadım Unutacağım dedim sözümü tutamadım Gözlerimden aşağı sel olur akar yaşlar Benim dayandığıma dayanmaz karataşlar Kaderi ben yazmadım yaratan yazdı Vallahi…

Two years ago Before you felt so familiar Before I could remember your last name I remember now How our bright spring green deepened With the years the seasons changed And we were lush as the underside of August The streets looked like water They swelled and they shimmered And they stretch like the sea…

kimisi sadece işinde gücünde kimisi sadece heyecan peşinde kimisine sorulmaz bile derdi ne kiminle kimisi paça sıvar dereyi görmeden kimisi bütün yutar lokmayı bölmeden kimisi düşmez yakadan başa çorap örmeden inceden gelir bu şehri bozan bu şehre gelip bozulanlar hepsi aynı kazanda kaynıyor istanbul’da dinle beni biraz şşt sen sen istanbul sever seni sen beni…

Playing on your complacency, i never meant, to fall behind. Chasing changes, another night. We bury burdens under bridges tied from time, and that’s not why decisions design every line. Making mistakes, moving on. Missing out, moving on. Close my eyes, another night to dream. All the better days are here. We burn in our…

Come make your complaint to the Bootleg Saint He’s been gone, keepin’ on, keepin’ on for your freedom Black boots, brown skin he has chemical roots He’s taking back the city one sinner at a time He’ll sacrifice if you pay the price He remembers a time when everything was alright We had water from…